ACCESO Access ALAMEDA Poplar Grove ARRABAL Poor area AUTOPISTA Motoway / Highway AVENIDA Avenue BAJADA Slope BARRIADA BARRIO Neighborhood CALLE Street CALLEJA CALLEJÓN Back alley CALLEJUELA Narrow street CALZADA Road CAMINO Path Track CANAL Channel CAÑADA Cattle or Sheep Track CARRERA CARRETERA Road CARRIL Lane COLONIA Colony COMPLEJO Complex CONJUNTO Group CORREDOR Corridor CORREDERA COSTANILLA CUESTA Slope ESCALINATA Stair EXTRAMUROS EXTRARRADIO GALERIA Galery GLORIETA Roudabout PARQUE Park PASADIZO Passage PASAJE Passage PASEO Avenue PLAZA Square PLAZOLETA PLAZUELA POLÍGONO State/ Area / Park PROLONGACIÓN Extention PSEUDOVIA PUENTE Bridge RAMAL RINCONADA RINCÓN Corner RONDA Ring Road ROTONDA Roundabout SECTOR Sector SENDA Path SENDERO Path SUBIDA Slope TRAVESÍA VEREDA Lane / path VÍA Street VIAL Road Denominación Social Legal Company Name Nombre oficial y estatutario de la entidad, a todos los efectos Nombre Comercial Bussines / Company Name Denominación distintiva del empresario en su actividad Marca Trademark Nombre distintivo de productos o servicios Anagrama Anagram Denominación abreviada o símbolo de un empresario o entidad Rótulo Label Denominación de establecimiento comercial Actual Current "Actual": datos referidos a la fecha en la que se remite el informe XBRL Anterior Previous Número de Identificador Fiscal NIF Personal Fiscal Identification Number Número de identificación de una persona física en su relación con la autoridad fiscal Código de Identificador Fiscal CIF Fiscal Identification Number Código de letras y números de identificación fiscal de una entidad Número de la Seguridad Social NSS Social Security number Número de identificación en las relaciones con la Seguridad Social Código de Entidades Financieras MIF Monetary Financial Institution Code Código especial de identificación administrativa de las entidades financieras Director financiero Financial manager Denominación convencional de determinado puesto de trabajo directivo Director de operaciones Operations director Denominación convencional de determinado puesto de trabajo directivo Director de ventas Sales manager Denominación convencional de determinado puesto de trabajo directivo Director de personal Staff manager Denominación convencional de determinado puesto de trabajo directivo Director de compras Chief buyer Denominación convencional de determinado puesto de trabajo directivo Miembro del consejo de dirección Board of directors member Denominación convencional de determinado puesto de trabajo directivo Director de marketing Marketing manager Denominación convencional de determinado puesto de trabajo directivo Presidente - Consejo de administración President - Board of Directors Consejero que convoca y dirige las reuniones y visa las certificaciones Vicepresidente - Consejo de administración Vicepresident - Board of Directors Consejero que suple al presidente en ausencias Secretario - Consejo de administración Secretary - Board of Directors Consejero que redacta las actas y las custodia y certifica Secretario no consejero - Consejo de administración Secretary (not Director) - Board of Directors Secretario que no forma parte del consejo como administrador,sin derecho a voto Vicesecretario - Consejo de administración Vicesecretary - Board of Directors Consejero que suple al secretario en ausencias Vicesecretario no consejero - Consejo de administración Vicesecretary (not Director) - Board of Directors Vicesecretario que no forma parte del consejo como administrador,sin derecho a voto Sole Managing Director - Board of Directors Consejero delegado Único - Consejo de administración Consejero delegado unipersonal Consejero delegado solidario - Consejo de administración Common Managing Director (individual action) - Board of Directors Consejero delegado entre varios con plena representación cada uno de ellos Consejero delegado mancomunado - Consejo de administración Joint Managing Director - Board of Directors Consejero delegado entre varios con representación conjunta de dos o más Miembro de la comisión ejecutiva Member of the executive commission Consejero que forma parte de la comisión ejecutiva Presidente de la comisión ejecutiva President of the executive commission Consejero de la comisión que convoca y dirige las reuniones Vicepresidente de la comisión ejecutiva Vicepresident of the executive commission Consejero de la comisión que suple al presidente de la misma en ausencias Secretario de la comisión ejecutiva Secretary of the executive commission Consejero de la comisión que redacta y custodia las actas Vicesecretario de la comisión ejecutiva Vicesecretary of the executive commission Consejero de la comisión que suple al secretario de la misma en ausencias Administrador judicial Receivership administrator Representante orgánico de la entidad nombrado judicialmente en casos especiales Adminstrador concursal Bankruptcy/insolvency proceedings adminstrator Representante de la entidad nombrado judicialmente en procedimientos concursales Auxiliar delegado del administrador concursal Delegate assistant of the bankruptcy/insolvency proceedings administrator Representante de apoyo del administrador concursal con funciones delegadas Apoderado Empowered Person Representante voluntario de la entidad nombrado individualmente Apoderado solidario Common attorney (individual action) Apoderado nombrado con otros para actuar cada uno individualmente Apoderado mancomunado Joint attorney Apoderado nombrado con otros para actuar dos o más conjuntamente Liquidador Liquidator Representante orgánico dela entidad en su período de liquidación Liquidador solidario Common liquidator (individual action) Liquidador nombrado con otros para actuar cada uno individualmente Liquidador mancomunado Joint liquidator Liquidador nombrado con otros para actuar dos o más conjuntamente Liquidador suplente Substitute liquidator Liquidador previsto para suplir al titular en caso de cese Liquidador solidario suplente Substitute common liquidator Liquidador previsto para suplir al titular solidario en caso de cese e Liquidador mancomunado suplente Substitute joint liquidator Liquidador previsto para suplir al titular mancomunado en caso de cese Gerente Apoderado general en las Sociedades Municipales Manager Sede social Domicilio oficial de la entidad Main office / Headquarters Domicilio fiscal Domicilio oficial de la entidad a efectos tributarios Fiscal Residence / Tax Domicile Sucursal Sede secundaria de la entidad con cierta autonomía patrimonial Branch Delegación comercial Punto de venta de los productos o servicios de la entidad branch Oficina Office Fábrica Factory Tienda Store Almacén Warehouse Taller Workshop Local comercial Business premises De acciones Títulos nominativos o al portador representativos del capital de la entidad Of securities / shares De participaciones Fracciones ideales del capital de la entidad no representadas por títulos Of participations Otros titulos (especificar) Representaciones del capital de la entidad por forma distitnta de las acciones y participaciones Other (specify) No emisor de titulos Entidades sin un capital representado por títulos Not issuer Fusión Extinción de una o más entidades con transmisión de bienes y deudoas a otra con participación de los antiguos socios Merger Escisión Segregación o división de rama de actividad patrimonio de una entidad a favor de otra u otras con participación de los antiguos socios Split / Demerger Fija Fixed Variable Equity Mixta Mixed BOLSA DE MADRID MADRID BOLSA DE MADRID BARCELONA STOCK EXCHANGE BARCELONA BARCELONA STOCK EXCHANGE Suspensión de Pagos Procedimiento preventivo de la quiebra (actualmente derogado) Temporary receivership / Vountary reorganization of bakruptcy Principal Principal Secundaria